inheritance property
英 [ɪnˈherɪtəns ˈprɒpəti]
美 [ɪnˈherɪtəns ˈprɑːpərti]
（继承）遗产
双语例句
- It's actually even made worse because of local inheritance laws that require property be split equally among all sons, Jackson said.
杰克逊说，实际上，当地的继承法使问题雪上加霜。法律要求房产应该平分给所有的儿子。 - I was thinking of the inheritance of property.
我考虑的是财产的继承。 - There is a similar provision for the inheritance of Jinn property.
另一条类似的法律条款涉及精灵财产的继承。 - The inheritance law of the people's Republic of China details measures protective of the right to inheritance of property of the disabled people who are unable to work and without resources.
《中华人民共和国继承法》还对缺乏劳动能力和生活来源的残疾人财产继承权，作出了详细而具体的保护性规定。 - Marriage, inheritance of property, right, distribution of interests, military, religious grade even playing, including exchange, in the system all without exception.
婚姻、财产继承、权利和利益分配、军事、宗教等级甚至游戏，无不被包括在这个体系交换中。 - Acquisition, administration, enjoyment, disposition and inheritance of property;
财产的取得、管理、享有、处置和继承； - Women enjoy the same rights of possession and inheritance of family property as men.
中国妇女与男子一样获得了家庭财产的所有权和继承权。 - The inheritance of property is the most substantive issue in the family relationship. It concerns interests of each kinsfolk.
财产继承往往是家庭继承关系中最实质问题，它关涉到每个家庭成员的切身利益。 - Inheritance of property possession gave women more power and the disposal of assets, which is another form of Women participation in distribution of social property.
遗产继承制度给予了妇女更多的财产占有权和财产的处置权，它是罗马妇女参与社会财产分配的另一种形式。 - According to historical materials about inheritance of property, we will discuss the content and way of inheritance of property of Han Dynasty.
结合各种文献中有关家产继承的史料，探讨汉代家庭财产关系及家产继承的内容、方式。 - In the ancient times, inheritance included both the inheritance of the identity of titles and inheritance of property, while in the modern society it generally means the inheritance of property.
在古代，继承包括身份的继承和财产的继承，而现代社会的继承一般指的是财产继承。 - The system of family inheritance includes property accession and identity succession.
家庭继承制度包括家产继承与身份继承两大内容。 - Basing on the theory given by references and combine with the application features to construct the model of business process, this paper puts forward some ideas of hierarchical modeling and especially introduces the Petri net modeling method through using inheritance property.
在对工作流网络理论研究的前提下，结合企业业务流程建模的应用特点，提出了几种将工作流网络分层的思想，并着重介绍了将继承特性用于Petri网建模的方法。 - This article analyzes the commonality, diversity and difference of farmland custom proto-institution from three aspects: inheritance of property institutions, farmland utility customs and farmland market circulation.
本文从财产继承制度、农地利用习俗、农地市场流转等方面对农地习俗元制度的共同性、多样性和差异性进行了探讨。 - This paper discusses the phenomimon and the problems brought by the inheritance of family property and the government's land distribution policy.
本文将探讨这两个问题之间的关系以及家庭遗产的继承与政府的土地分配政策带来的问题。 - Third, the inheritance of the family property.
汉代家庭财产的分割与继承。 - The Social condition of the rising of System of trust is the formation of the System of the private property and the Management system of inheritance of property.
信托制度萌芽的社会条件是私有财产制度和财产继承管理制度的形成。 - The structure sequence of future Chinese civil code is gen eral principles, persion and relation law, inheritance law, property law, obligation law.
我国民法典的体例应为总则、人身关系法、继承法、物权法、债法五部分按序排列构成； - Discharge of Debts in Inheritance of Property
略论财产继承中的债务清偿 - Secondly, the Ross Code contained the civil legal systems, including marriage and family, inheritance system and property law system.
其次是民事方面的法律制度，包括婚姻家庭和继承制度，以及财产法律制度。 - Through the control of production, the trade and inheritance of family property, clan has gradually become the major economies in the village society.
通过控制族产，及家庭财产的买卖继承，宗族逐渐成为村落社会主要的经济体。 - The content of traditional cultural property rights includes spiritual and property benefits. The spiritual benefits contain the rights of authorship, cultural dignity and cultural inheritance and the property benefits contain the rights of utilizing culture and attaining certain benefits.
传统文化产权的权利内容包括精神性权利和财产性权利两个方面，精神性权利包括署名权、文化尊严权和文化传承权，财产性权利包括文化使用权和获得收益权。 - In this article the process of collecting data, I selected a large number of women regarding inheritance of property case.
在这篇文章收集资料的过程中，笔者选取了大量关于女子财产继承权的案例。 - The modern inheritance of property regards inheritance of family line as the core, takes orders inherit tradition that all sons break up the family.
近代财产继承以宗祧继承为核心，秉承传统诸子分家习惯。 - In inherits in the legal regime, inherits whether is giving up realizes, the inheritance property rights the concern relation to the right of inheritance whether to shift the important system which, whether the creditor benefit does protect reasonably.
在继承法律制度中，继承的放弃是关涉到继承权能否实现、遗产所有权能否转移、债权人利益能否合理地予以保护的重要制度。 - In modern China, the Civil Custom of inheritance of property has not taken important changes. It has offered a good visual angle in studying rural culture and social structure in different regions.
在近代中国，财产继承的民事习惯未发生重要变化，这就为研究不同地域的乡村文化和社会结构提供了很好的视角。 - Inheritance system is a way to adjust one of the important social relations* On the inheritance of property can be divided into, statutory succession and intestate succession.
继承制度是调整社会关系的重要方式之一。.关于财产的继承方式可以分为法定继承和遗嘱继承。 - Chapter four has analyzed the interdynamic relation between the habits of inheritance of property and the modern inheritance law. In the process of Inheritance law criticizing inheritance of property, it has both absorb factor and abandoned factor.
第四部分分析了财产继承习惯与近代继承法的互动关系，继承法在对财产继承习惯的批判继承过程中，既有吸收借鉴的成分也有排斥摒弃的因素。 - The third part is about the system of daughters 'inheritance of property in Song Dynasty.
第三部分是关于宋代女儿的继承制度。 - About gives up the sign which inherits mainly having three theories, respectively was the division said the inheritance property rights said that the death said the right of inheritance mediated the inheritance property rights to say.
关于放弃继承的标的主要有三种学说，分别是分割说下的继承权说、死亡说下的继承权说和遗产所有权说。